Bespiegelingen over taal, mediawijs burgerschap en onderwijs
#DeZinVanHetBoek 2023
In 2019 begon ik met het cureren van de zin(nen) van de boeken die ik las, en tweette ik mijn leesvoortgang onder de hashtag #BoekPerWeek. Sindsdien ben ik flink meer gaan lezen: na 66 boeken in 2019, las ik daarna iets meer dan honderd titels per jaar. Het hielp om een leesdoel te hebben en de voortgang bij te houden via een leesapp – ik gebruik vooralsnog Goodreads, die mij ook constant herinnert aan mijn eigen reading challenge. Intussen heb ik Twitter verlaten, maar ‘toot’ ik nog wel de zinnen via Mastodon.
Het is fijn om een stevig leesritme te hebben: zo is de kans groot dat ik flink veel kan ‘afwerken’ van mijn leeslijst. Tegelijk is dat ook wat me een klein beetje tegenstaat: om mijn target te halen, laat ik geregeld een titel, waar ik eigenlijk erg benieuwd naar ben, liggen en kies ik in plaats daarvan een jeugdboek of stripboek, of ander werk dat ik snel uit heb. Soms levert dat heel mooie leeservaringen op, zoals afgelopen jaar. Maar ik vind ook jammer dat ik daardoor aan andere boeken nog niet ben toegekomen.
Daarom maak ik van mijn leeschallenge voor 2023 niet een kwantitatieve, maar een kwalitatieve uitdaging. Ik heb nu een (virtuele) stapel van boeken, die ik eerst gelezen wil hebben voordat ik aan een nieuwe titel begin. Dat lijkt simpel, maar het is best lastig om de enthousiaste aanbevelingen van andere lezers te negeren. Afijn, we gaan zien of het lukt.
Hieronder verzamel ik dit jaar weer de zinnen die me daaruit bijblijven. Dit overzicht werk ik dus regelmatig bij.
Blogpost voor het eerst gepubliceerd op 3 januari 2023 Meest recente galerij-update: 3 september 2023
‘Your knowing, you think it gives you clarity, sight that pierces. It can be a cloud, a thing that obscures.’ ★★★☆☆‘whatever you look at and wherever you direct your attention, you can come across confusing and surprising things anytime and anywhere.’ ★★★★☆‘Bij de uiteindelijke performance staat de professional – met de leefwereld – tussen de bedoeling en de systeemwereld.’ ★★☆☆☆‘Does the boy write the book, or does the book write the boy?’ ★★★★★‘De heersende klasse kan klagen over een linkse regering, kan klagen over een rechtse regering, maar een regering bezorgt ze nooit spijsverteringsproblemen. Een regering verbrijzelt nooit hun rug, een regering stimuleert ze nooit naar zee te gaan.’ ★★★☆☆‘I used to think only Americans could be so selfishly self-destructive during an emergency, but I suppose it is a human failing.’ ★★★☆☆‘Het is een menselijk trekje om anderen de schuld te geven van je eigen onvermogen.’ ★★★★☆‘Alleen een dichter jaagt ze moeiteloos in een zwenkende school naar veiliger water en zegt desgevraagd dat het inderdaad maar een gedicht is’ ★★★★☆‘Er zullen altijd onbeantwoordbare vragen blijven.’ ★★★★☆‘Yeah but what’s said about what’s happening and what’s really happening are often quite different things, I said.’ ★★★☆☆‘The rise of a nation, the pressing forward of a social class, means a bitter struggle, a hard and soul-sickening battle with the world such as few of the more favored classes know or appreciate.’ ★★★★★‘Was man, indeed, at once so powerful, so virtuous, and magnificent, yet so vicious and base?’ ★★★★☆‘Die geleerde heeft ons er nog voor gewaarschuwd, en nu zijn we er recht in gelopen.’ ★★☆☆☆‘Go.’ ★★★★★‘Everyone’s freedom cannot be limitless.’ ★★★★☆‘pinioned beneath poverty and history and racism, we were all dying inside.’ ★★★☆☆‘Vertrouwen = (Geloofwaardigheid + Betrouwbaarheid + Intimiteit) / Egocentriciteit’ ★★☆☆☆‘All you can do, Rosemary – all any of us can do – is work to be something positive instead.’ ★★★★★‘Het gaat er niet om tot perfect werk te komen; het gaat erom dat de leerlingen of studenten begrijpen hoe ze tot perfect werk kunnen komen.’ ★★★★☆‘Was it less admirable, then, if it was something inbuilt, rather than cultivated by conscious thought and effort?’ ★★★★★‘Die lach is niet naïef. Die lach heeft van alles overleefd. Die lach weet dingen.’ ★★★★☆‘Either we are all worthy of the Commons, dear Tamsin, or none of us are.’ ★★★★★‘De effectiviteit van een adequate professionalisering op het pedagogisch-handelen en van innovatieve onderwijsconcepten hangt direct af van de mate waarin onderwijsprofessionals zich binnen het eigen team veilig voelen om deze inzichten te delen, ter discussie te stellen en zich kwetsbaar durven op te stellen op de momenten dat de eigen competenties niet toereikend zijn.’ ★★★★☆‘People – a group comprised of every sapient species, organic or otherwise – were chaos, but chaos was good.’ ★★★★☆‘Er moet vooral ruimte zijn voor het proberen en uitzoeken.’ ★★☆☆☆‘Luisteren is misschien wel het mooiste wat je iemand kan bieden, met je ogen, oren, je hart.’ ★★★★☆‘So be of good cheer, my friends, for all will yet be well.’ ★★★☆☆‘If you add knowledge and understanding to your anger, it becomes energy.’ ★★☆☆☆‘Het leren van een team is een voorwaarde voor duurzame effectiviteit van dat team.’ ★★★☆☆‘Als we goede leraren hebben, hebben we alles wat nodig is, al het andere is secundair.’ ★★★★☆‘This slow debate about the rain: it’s not about rain at all, but the fragility of what we know.’ ★★★☆☆‘Kun je een beslissing maken die recht doet aan de levenssfeer van andere mensen?’ ★★★★☆‘Waar zijn we eigenlijk?’ ★★★★★‘Everything’s odd.’ ★★★★☆‘If we are to degrow, we need to promote the ethic of planetary health thinking.’ ★★★☆☆‘Het plan is om deze mensen zo ver mogelijk buiten de maatschappij te houden, maar dat zullen ze van mij niet horen.’ ★★★★☆Duizelingwekkend, dit gegoochel met platte dingen die doen of ze ruimtelijk zijn.’ ★★★★☆‘The media often deride the carnival spirit of such protests, as if it were a self-indulgent distraction from the serious political point. But seasoned organizers know that gratification cannot be deferred until after “the revolution.”’ ★★★☆☆‘I mean, there’s gotta be somebody lookin’ out for us, right?’ ★★★☆☆‘U noemde zichzelf een maker. Dat betekent dat u geen amateur meer bent. U bent veel verder dan dat.’ ★★★★☆‘And Henry thought about being free.’ ★★★★☆‘Heeft hij niet al te veel geopenbaard?’ ★★★★★‘Het zijn de witregels in het gedicht en de tellen rust in de muziek.’ ★★★☆☆‘Sometimes, the best expression of what is real and true is only possible through an imaginative act.’ ★★★★☆‘Je zult een beginner zijn tot het einde’ ★★★★☆‘a staff has to be willing to become “students of its students” and embrace professional scholarship.’ ★★★★☆‘Maar om de grote problemen van deze tijd te kunnen bespreken en aanpakken hebben we juist moeilijkheid nodig, trage manieren van kennisverwerving en analyse, nieuwe onhandige gesprekken over grote ravijnen heen, meer aandacht voor verschil.’ ★★★★☆‘Schroomvol beginnen, gloedvol voltooien.’ ★★★★★‘If you rush, you only learn to make the same mistakes faster.’ ★★☆☆☆‘Uiteindelijk zijn het de specifieke kwaliteiten van mensen die zowel het werk zelf als de resultaten van dat werk betekenis geven.’ ★★★☆☆‘Does being the one to say it mean I was the one who did it?’ ★★★☆☆‘Waarschijnlijk kan de leegte niet worden opgevuld door ons en is wat wij zin noemen niet veel meer dan een vluchtige combinatie van beelden die op een zeker moment harmonieus aandeden of waarin de intelligentie paniekerig rede, orde en samenhang heeft willen aanbrengen.’ ★★★★☆‘The question is whether we as a society are willing to sacrifice a bit of efficiency in the interest of fairness.’ ★★★☆☆‘Dat je die gevoelens niet ziet, betekent niet dat ze er niet zijn.’ ★★★★☆.‘Als je denkt dat je vrij bent om te denken wat je wilt, moet je oppassen dat je niet stiekem de vermomde gedachten van anderen binnenlaat, de geschminkte gedachte van je vader en je moeder, de gegrimeerde gedachte van je grootvader, de verborgen gedachte van je broer of zus, van vrienden of zelfs vijanden.’ ★★★★☆.‘He says that a real, authentic book breathes an unmistakable scent of… well, he calls it “truth”, or “life”. I think maybe he means “despair”.’ ★★★☆☆‘How are we together.’ ★★★☆☆‘Als de geit mekkert, pak jij het geluid.’‘…such distant times can become a vast canvas for the working out of our collective fantasies.’ ★★★★★‘An envious heart makes a treacherous ear.’ ★★★☆☆‘Het denken moet worden opengebroken.’ ★★★★☆‘We want other people to have a centre, a history, an account that makes sense.’ ★★★★☆‘ Pacifisme is als een zeemeermin: buiten de zee van de verbeelding krijgt het geen adem, het voelt zich niet goed in de werkelijkheid.’ ★★★★☆‘Uitwisselen is belangrijker dan overtuigen.’ ★★★☆☆‘It is resisting to be comfortable.’ ★★★★★‘Zolang het kan zullen we doen alsof het nog meevalt.’ ★★★★☆‘Even people who feel they have no ability to influence the political system have social power.’ ★★★☆☆
De technische opslag of toegang is strikt noodzakelijk voor het legitieme doel het gebruik mogelijk te maken van een specifieke dienst waarom de abonnee of gebruiker uitdrukkelijk heeft gevraagd, of met als enig doel de uitvoering van de transmissie van een communicatie over een elektronisch communicatienetwerk.
Voorkeuren
De technische opslag of toegang is noodzakelijk voor het legitieme doel voorkeuren op te slaan die niet door de abonnee of gebruiker zijn aangevraagd.
Statistieken
De technische opslag of toegang die uitsluitend voor statistische doeleinden wordt gebruikt.De technische opslag of toegang die uitsluitend wordt gebruikt voor anonieme statistische doeleinden. Zonder dagvaarding, vrijwillige naleving door uw Internet Service Provider, of aanvullende gegevens van een derde partij, kan informatie die alleen voor dit doel wordt opgeslagen of opgehaald gewoonlijk niet worden gebruikt om u te identificeren.
Marketing
De technische opslag of toegang is nodig om gebruikersprofielen op te stellen voor het verzenden van reclame, of om de gebruiker op een website of over verschillende websites te volgen voor soortgelijke marketingdoeleinden.
